Les calculateurs sont fournis par des tiers et non par l’Équitable. L’Équitable ne détient aucun contrôle sur les calculateurs et ne sera pas tenue responsable de leur exactitude, de leur qualité, ni des erreurs ou omissions.